Made in Chicago Company Directory

Projects translated to French (France) < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Transform your WooCommerce site into a robust multivendor marketplace with Dokan - the #1 WooCommerce multivendor marketplace solution!

WordPress.org Plugin Page

Dokan – Best WooCommerce Multivendor Marketplace Solution – Build Your Own Amazon, eBay, Etsy
French (France)
Français
fr_FR
Locale Glossary

66%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 74%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 74%	1,795	264	181	205
Stable Readme (latest release) 14%	51	30	288	0
Development (trunk) 74%	1,793	357	419	26
Development Readme (trunk) 14%	51	48	269	1

Translation Contributors

Contributor	Translations
Nazmul Hassan Latest translation: 2 years ago	Total 1,348 Translated 1,233 Suggested 1 Fuzzy 114 Per project Development (trunk): 701 614 0 87 Development Readme (trunk): 20 2 1 17 Stable (latest release): 625 615 0 10 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
pincl Latest translation: 2 years ago	Total 699 Translated 568 Suggested 0 Fuzzy 131 Per project Development (trunk): 286 284 0 2 Stable (latest release): 413 284 0 129
Tawhid Islam Raihan Latest translation: 2 months ago	Total 576 Translated 518 Suggested 0 Fuzzy 58 Per project Development (trunk): 311 261 0 50 Stable (latest release): 265 257 0 8
chris8304 Latest translation: 3 years ago	Total 273 Translated 227 Suggested 1 Fuzzy 45 Per project Development (trunk): 155 111 1 43 Stable (latest release): 118 116 0 2
nielsabadie Latest translation: 3 years ago	Total 227 Translated 159 Suggested 0 Fuzzy 68 Per project Development (trunk): 144 78 0 66 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 79 77 0 2 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
injaweb Latest translation: 2 years ago	Total 153 Translated 104 Suggested 0 Fuzzy 49 Per project Development (trunk): 54 52 0 2 Stable (latest release): 99 52 0 47
Editor WP-Translations Latest translation: 5 years ago	Total 142 Translated 92 Suggested 0 Fuzzy 50 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Development Readme (trunk): 68 43 0 25 Stable (latest release): 3 3 0 0 Stable Readme (latest release): 68 43 0 25
eleazardaoudou Latest translation: 3 years ago	Total 126 Translated 113 Suggested 0 Fuzzy 13 Per project Development (trunk): 70 57 0 13 Stable (latest release): 56 56 0 0
maiplys Latest translation: 2 years ago	Total 109 Translated 101 Suggested 0 Fuzzy 8 Per project Development (trunk): 50 50 0 0 Stable (latest release): 59 51 0 8
Sekander Badsha Latest translation: 3 years ago	Total 109 Translated 88 Suggested 0 Fuzzy 21 Per project Development (trunk): 65 44 0 21 Stable (latest release): 44 44 0 0
meoz01 Latest translation: 3 years ago	Total 88 Translated 77 Suggested 0 Fuzzy 11 Per project Development (trunk): 55 44 0 11 Stable (latest release): 33 33 0 0
marcellinedechenaud Latest translation: 3 years ago	Total 74 Translated 53 Suggested 0 Fuzzy 21 Per project Development (trunk): 19 19 0 0 Stable (latest release): 55 34 0 21
fallou1234 Latest translation: 10 months ago	Total 54 Translated 0 Suggested 54 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 54 0 54 0
aissa23 Latest translation: 3 years ago	Total 54 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 20 Per project Development (trunk): 44 25 0 19 Stable (latest release): 10 9 0 1
fream Latest translation: 3 months ago	Total 52 Translated 0 Suggested 52 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 52 0 52 0
eridoxi Latest translation: 2 years ago	Total 51 Translated 0 Suggested 51 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 51 0 51 0
soniacrea Latest translation: 3 years ago	Total 43 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 5 Per project Development (trunk): 24 20 0 4 Stable (latest release): 19 18 0 1
paddybl Latest translation: 3 years ago	Total 35 Translated 22 Suggested 0 Fuzzy 13 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 32 19 0 13
qwinder Latest translation: 3 years ago	Total 33 Translated 33 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 17 17 0 0 Stable (latest release): 16 16 0 0
velaso Latest translation: 3 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 18 18 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
godoftheverse Latest translation: 10 months ago	Total 30 Translated 0 Suggested 30 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 30 0 30 0
phinee2 Latest translation: 3 years ago	Total 29 Translated 25 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 19 15 0 4 Stable (latest release): 10 10 0 0
mercystark Latest translation: 3 years ago	Total 26 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 10 Per project Development (trunk): 16 8 0 8 Stable (latest release): 10 8 0 2
artche95 Latest translation: 2 years ago	Total 23 Translated 0 Suggested 23 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 23 0 23 0
lionprincipe Latest translation: 2 years ago	Total 19 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 7 Per project Development (trunk): 13 6 0 7 Stable (latest release): 6 6 0 0
Editor Bruno Tritsch Latest translation: 5 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
lentremi Latest translation: 3 years ago	Total 15 Translated 11 Suggested 2 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 10 6 2 2 Stable (latest release): 5 5 0 0
azixy Latest translation: 2 years ago	Total 14 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 8 6 0 2
weagle2 Latest translation: 3 years ago	Total 12 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 11 7 0 4
desplanches Latest translation: 3 years ago	Total 12 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 3 Per project Development (trunk): 9 6 0 3 Stable (latest release): 3 3 0 0
lmg1 Latest translation: 3 years ago	Total 11 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 7 Per project Development (trunk): 8 2 0 6 Stable (latest release): 3 2 0 1
kingcoree Latest translation: 3 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
dibase Latest translation: 3 years ago	Total 10 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 8 Per project Development (trunk): 2 1 0 1 Development Readme (trunk): 4 0 0 4 Stable (latest release): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 3 0 0 3
Abdessamad Latest translation: 2 years ago	Total 9 Translated 0 Suggested 9 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 9 0 9 0
frenchsacco Latest translation: 2 years ago	Total 9 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 5 4 0 1
Editor Sébastien SERRE Latest translation: 2 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
cham0ut Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development Readme (trunk): 4 2 0 2 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
Fethallah Latest translation: 11 months ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 6 0 6 0
adambedoui Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
billytierson Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 4 2 0 2 Stable (latest release): 2 2 0 0
tchiffa Latest translation: 3 years ago	Total 5 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 3 Per project Stable (latest release): 5 2 0 3
fripss Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Stable (latest release): 4 2 0 2
hevok Latest translation: 4 years ago	Total 4 Translated 0 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Stable (latest release): 4 0 0 4
simonfaure Latest translation: 5 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Editor Jenny Dupuy Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
walid91 Latest translation: 2 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Yacine Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
abossan19953 Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 3 1 0 2 Stable (latest release): 1 1 0 0
aicha09 Latest translation: 3 years ago	Total 3 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 2 1 0 1 Stable (latest release): 1 1 0 0
0pc0deFR Latest translation: 3 months ago	Total 3 Translated 0 Suggested 3 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 0 3 0
ervvan Latest translation: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
microeys Latest translation: 4 years ago	Total 3 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Stable (latest release): 3 2 0 1
xaome Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
nirmalgope Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
gegenne Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
SirAde Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
darkmind Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 2 0 0 2
Ibrahim CISSE Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 1 0 0 1 Stable (latest release): 1 0 0 1
logan95 Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
ytriquet Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Stable Readme (latest release): 2 0 0 2
gwardomos Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Stable (latest release): 1 0 0 1
bawagab Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
perfectzen Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

WP-Translations

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.