Directory

Projects translated to French (France) < GlotPress | WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.8.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.8 in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
4.8.x 100% 2,389 0 0 0 0
Continents & Cities 100% 519 0 0 0 0
Administration 100% 2,430 0 0 0 0
Network Admin 100% 316 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Xavier Borderie Latest translation: 7 years ago
Total

1,060

Translated

1,060

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

290

290

0

0

Continents & Cities:

271

271

0

0

Administration:

499

499

0

0
Editor
fxbenard Latest translation: 4 weeks ago
Total

812

Translated

812

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

627

627

0

0

Continents & Cities:

32

32

0

0

Administration:

153

153

0

0
Editor
Didier Demory Latest translation: 4 years ago
Total

504

Translated

504

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

331

331

0

0

Administration:

173

173

0

0
Editor
Jb Audras Latest translation: 1 year ago
Total

168

Translated

168

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

141

141

0

0

Administration:

27

27

0

0
Clément Polito Latest translation: 2 years ago
Total

74

Translated

74

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

40

40

0

0

Administration:

34

34

0

0
volpeo Latest translation: 10 years ago
Total

59

Translated

59

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

59

59

0

0
frigory Latest translation: 8 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

36

36

0

0

Administration:

16

16

0

0
Benoît Catherineau Latest translation: 7 years ago
Total

45

Translated

45

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

40

40

0

0

Administration:

5

5

0

0
Kaibot Latest translation: 9 years ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

26

26

0

0

Administration:

13

13

0

0
Bastien Ho Latest translation: 7 years ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0

Administration:

38

38

0

0
Thomas Piron Latest translation: 7 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

32

32

0

0

Administration:

2

2

0

0
nicolasricher Latest translation: 7 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

22

22

0

0

Administration:

2

2

0

0
AmauriC Latest translation: 8 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

15

15

0

0

Administration:

9

9

0

0
G3ronim0 Latest translation: 10 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

15

15

0

0
Bruno Tritsch Latest translation: 3 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

14

14

0

0

Administration:

1

1

0

0
Olivier Copetto Latest translation: 8 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

13

13

0

0
benzouye Latest translation: 8 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

9

9

0

0
jaddle Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

7

7

0

0
Sébastien SERRE Latest translation: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

3

3

0

0

Administration:

3

3

0

0
Ozh Latest translation: 10 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

6

6

0

0
Willy Bahuaud Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

5

5

0

0
AudeYoucom Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0
katiabovez Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

4

4

0

0
Aurélien Joahny Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

3

3

0

0

Administration:

1

1

0

0
Degliame David Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

4

4

0

0
Pascal Casier Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

3

3

0

0
Mike Castro Demaria Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

3

3

0

0
Franck Gervais Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Trollivier Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

2

2

0

0
jaramend Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

2

2

0

0
mtdp Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

2

2

0

0
Florian Girardey Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

2

2

0

0
Jeremy Herve Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

2

2

0

0
Ghislain Phu Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
jr.duboc Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
mathieuhays Latest translation: 11 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Manuel Schmalstieg Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Kasutan Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Benoit Chantre Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
matbris Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
Ian Dunn Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
tiniebongoetc Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
Petya Raykovska Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
Pascal Birchler Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
John Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
Syhlver Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
davidbourguignon Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
Colir Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.8.x:

1

1

0

0
remyj38 Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.