Made in Chicago Company Directory

Projects translated to English (Canada) < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Improve your WordPress SEO: Write better content and have a fully optimized WordPress site using the Yoast SEO plugin.

WordPress.org Plugin Page

Yoast SEO
English (Canada)
en_CA
Locale Glossary

45%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 47%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated
Stable (latest release) 47%	907	33	1,028
Stable Readme (latest release) 25%	40	3	123
Development (trunk) 47%	907	35	1,027
Development Readme (trunk) 26%	40	3	114

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Garrett Hyder Latest translation: 4 years ago	Total 811 Translated 782 Suggested 0 Fuzzy 29 Per project Development (trunk): 391 376 0 15 Development Readme (trunk): 10 10 0 0 Stable (latest release): 400 386 0 14 Stable Readme (latest release): 10 10 0 0
Charles E. Frees-Melvin Latest translation: 6 months ago	Total 364 Translated 348 Suggested 0 Fuzzy 16 Per project Development (trunk): 173 168 0 5 Development Readme (trunk): 10 7 0 3 Stable (latest release): 171 166 0 5 Stable Readme (latest release): 10 7 0 3
Editor Christoph Herr Latest translation: 8 years ago	Total 318 Translated 312 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 158 155 0 3 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 158 155 0 3 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Editor luciano-croce Latest translation: 5 years ago	Total 200 Translated 185 Suggested 0 Fuzzy 15 Per project Development (trunk): 100 92 0 8 Stable (latest release): 100 93 0 7
Editor webaware Latest translation: 5 years ago	Total 50 Translated 44 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 25 22 0 3 Stable (latest release): 25 22 0 3
findmeadriverjob Latest translation: 5 years ago	Total 44 Translated 44 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 22 22 0 0 Stable Readme (latest release): 22 22 0 0
Alan Jacob Mathew Latest translation: 3 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
etanoox Latest translation: 1 year ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
Editor Matthew Latest translation: 8 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 13 13 0 0
ndbroughton Latest translation: 4 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 13 13 0 0
montepente Latest translation: 4 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
Editor Ahmed Kabir Chaion Latest translation: 4 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Andrew Forbes Latest translation: 2 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
k27soccer Latest translation: 4 years ago	Total 9 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 4 3 0 1 Stable (latest release): 5 4 0 1
vgstef Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Michael Torbert Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
ateliermuse Latest translation: 1 year ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Allison Tarr Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
wp-yogi Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
James Stewart Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Paul Bearne Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.