Made in Chicago Company Directory

Projects translated to German (Austria) < GlotPress | WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 6.1.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.1 in the WordPress repository.

6.1.x
German (Austria)
Deutsch (Österreich)
de_AT
Locale Glossary

93%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting
6.1.x 88%	4,861	609	2
Continents & Cities 100%	528	0	0
Administration 100%	3,495	0	0
Network Admin 100%	318	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor pepe Latest translation: 2 years ago	Total 8,179 Translated 8,179 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 4,680 4,680 0 0 Continents & Cities: 526 526 0 0 Administration: 2,973 2,973 0 0
Editor !Benni Latest translation: 2 months ago	Total 243 Translated 243 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 8 8 0 0 Administration: 235 235 0 0
Jens Ratzel Latest translation: 2 years ago	Total 235 Translated 235 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 118 118 0 0 Administration: 117 117 0 0
Bernhard Alber Latest translation: 5 years ago	Total 127 Translated 127 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 20 20 0 0 Administration: 107 107 0 0
ffabb Latest translation: 6 months ago	Total 52 Translated 52 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 1 1 0 0 Administration: 51 51 0 0
timjvollmer Latest translation: 3 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 12 12 0 0
maxschriebl Latest translation: 9 months ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 11 11 0 0
Daniel Menȝies Latest translation: 4 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 5 5 0 0
Dominik Schilling Latest translation: 3 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 2 2 0 0 Administration: 3 3 0 0
Christian Sabo Latest translation: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 3 0 0
j.hoffmann Latest translation: 4 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 2 2 0 0 Administration: 1 1 0 0
Lechner IT-Dienstleistungen Latest translation: 8 months ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 3 3 0 0
Marcel Tannich Latest translation: 2 months ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 2 0 2 0
Editor paperyoshi Latest translation: 1 year ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 2 2 0 0
Matthias Pfefferle Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 1 1 0 0
Jeff Chi Latest translation: 12 months ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 1 1 0 0
kirnbauer Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 1 1 0 0
beniking99 Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 6.1.x: 1 1 0 0